In an era when rock and pop were evolving rapidly, one of 1969’s biggest hits emerged from a band that never existed. “Sugar, Sugar,” performed by the fictional group The Archies, captured the hearts of millions with its irresistible bubblegum pop sound, demonstrating that catchy tunes could come from unexpected places. Co-written by Jeff Barry…